“La soledad no es lo mismo que "estar solo". Creo que estar solo es esencial, en varios grados, para cualquier artista. Yo suelo necesitarlo mucho.” - Denise Levertov

24 de octubre de 1923- Inglaterra
(Se nacionaliza estadounidense posteriormente)

Contrabando

El árbol del conocimiento era el de la razón.

Por eso es que probar de él

nos arrojó del Paraíso. Lo que había que hacer con ese fruto

era secarlo y molerlo hasta obtener un polvo fino,

para después usarlo de a una pizca por vez, igual que un condimento.

Probablemente Dios tendría planeado mencionarnos más tarde

este nuevo placer.

Nos lo comimos hasta atragantarnos,

llenándonos la boca de pero, cómo y si,

y de pero otra vez, sin saber lo que hacíamos.

Es tóxico, en grandes cantidades: sobre nuestras cabezas

y a nuestro alrededor el humo se arremolinaba,

para formar una compacta nube que se fue endureciendo

hasta hacerse de acero: un muro entre nosotros

y Dios, Que era el Paraíso.

No es que Dios no sea razonable; pasa que la razón

en tal exceso era una tiranía,

y nos aprisionó en sus propios límites, un calabozo de metal pulido

que reflejaba nuestros propios rostros. Dios vive

al otro lado de ese espejo,

pero a través de la rendija en donde el cerco

no llega justo al piso, logra colarse al fin:

como una luz filtrada, como chispas de fuego,

como una música que se oye, cesa de pronto

y, de repente, se hace audible de nuevo.

De: cityondreams.blogspot.com

¿En qué sentido es exploratoria la poesía no métrica contemporánea?

Lo que quiero decir con esa palabra es que tal poesía, más que la mayor parte de la poesía del pasado, incorpora y revela el proceso de pensar/sentir, sentir/pensar, en lugar de enfocar exclusivamente sus resultados; y al hacerlo explora (o puede explorar) la experiencia humana de un modo que no es enteramente nuevo, pero que es (o puede ser) valioso en la sutil diferencia de su acercamiento: valioso a la vez como testimonio humano y como experiencia estética.

Y la herramienta de precisión crucial para crear este modo de exploración es la ruptura del verso. La función más obvia de la ruptura de la línea es rítmica: puede registrar las mínimas (aunque significativas) hesitaciones entre palabra y palabra que son características de la danza de la mente entre percepciones, pero que no son notadas por la puntuación gramatical. 

DENISE LEVERTOV. Sobre la función del verso

Fragmento de un artículo aparecido en Poesía y Poética. Otoño 1991. Número 7. Especial dedicado a la poeta. Universidad Iberoamericana, México D.F.