«Todo es una transición, un puente. Y toda nuestra esperanza está al otro lado»- Ivo Andric

9 de octubre de 1892, Bosnia-Herzegovina
Escritor, Doctor en Filosofía.

Sarajevo, 1946

Aquí, como en Belgrado, veo en las calles un número importante de mujeres jóvenes cuyo cabello está encaneciendo

o ya se ha vuelto gris.

Sus rostros atormentados son aún jóvenes y las formas de sus cuerpos

revelan aún más claramente su juventud.

Me parece apreciar en las cabezas de estos seres frágiles

la huella de la última guerra…

No puedo conservar esta escena para el futuro,

pues muy pronto esas cabezas serán aún más blancas y desaparecerán.

Es de lamentar, pues nada podría explicar más claramente a las generaciones futuras los tiempos que nos ha tocado vivir que estas jóvenes cabezas encanecidas,

privadas ya de la despreocupación de la juventud.

Que al menos estas breves palabras sirvan para perpetuar su recuerdo.”

De: http://lunazul.ucaldas.edu.co